Дуров Сергей Фёдорович (1815 – 1869) — русский писатель и переводчик, поэт. Он родился в семье полицмейстера в Киеве, получил образование при Благородном пансионе Санкт-Петербургского университета. Его переводческая биография началась в 1840 году, когда Дуров был принят на должность переводчика в Канцелярию Морского министерства, тогда же он начал заниматься и литературой. Его первые стихотворения были опубликованы в альманахе «Молодик на 1843 год». Уйдя в отставку в 1847-м, Дуров создал вокруг себя литературно-музыкальный кружок, участниками которого были Достоевские, Плещеев, Пальм, Филиппов и многие другие. Жизнь Дурова резко изменилась, так как он посещал собрания петрашевцев и был арестован, а затем приговорен вместе с Достоевским к 4 годам каторги в Омский острог. Затем его отправили в солдаты, но из-за слабого здоровья достаточно скоро перевели с военной службы на гражданскую. Его много лет не допускали в столицу, он жил у Пальма, потом у Пущина, умер в Полтаве.

Произведения (повести, рассказы, переводы, стихи) Дурова активно печатались в «Литературной газете», «Иллюстрациях», «Финском вестнике» и других. Им написана биография Хмельницкого (1849).